 |
|
Татарское происхождение слова "Ахтуба" |
|
|
|
- Слово «ахтуба» появилось ещё до ХIII века. Именно тогда берега реки становятся центром огромной империи Золотой Орды. Здесь возводятся две ордынские столицы Сарай-Бату и Сарай-Берке. Ученые почти единодушно считают название нашей реки тюрским. Слово «ахтуба» образовано от двух тюркских слов: «аю> - белый (вспомним хотя бы «аксакал» - белая борода) и «тюбе» - холм, возвышение (здесь общеизвестный пример: «тюбетейка» - головной убор в виде холмика). Словосочетание «белые холмы» означает, по мнению многих исследователей, холмики на пологих берегах, состоящие из светло-желтого, едва ли не белого песка.
- Однако появление любого мало-мальски значимого имени в народе связывают с легендой. Есть легенды и относительно нашей реки. Купалась вроде бы ханская дочь красавица Туба в реке. На повороте ее подхватило быстрым течением и унесло в глубокий омут. С тех пор хан не переставал вздыхать: «Ах, Туба ... ах, Туба». А жители его страны стали называть реку Ахтубой ...
- Не менее интересно «Предание об Ахтубе», найденное астраханскими краеведами. Звучит оно примерно так: Давно, во времена владычества татар, жил в Золотой Орде мудрый хан. Столица его находилась на реке, которая была так узка, что ханские верблюды, стоя на одном берегу, могли щипать траву на другом. Хан решил устранить неудобства, возникающие от такого мелководья, и отправил людей рыть канал для соединения этой речки с главной рекой здешнего края - Волгой. Через некоторое время, желая узнать об успешности работы, он послал других. Вскоре гонцы возвратились и объявили, что канал вырыт, и вода потекла в него с такой силой, что представляла при впадении белый холм, по-татарски «aк-туба». Это слово стало названием реки.
|
| |
Первые упоминая Ахтубы в русском фольклоре |
|
|
|
- Первое упоминание в русском фольклоре слова «ахтуба» соотносится с именем Ермака Тимофеевича, покорителя Сибири.
Ермак обращается к сотоварищам:
- Не корыстна у нас шутка закручена:
Гуляли мы по морю синему
И не стояли на протоке на Ахтубе.
Убили мы посла персидского
Со всеми его солдатами и матросами ...
В народной песне говорится, что именно после указанных событий у истока Ахтубы Ермак Тимофеевич раскаялся в своих разбоях и решил послужить на благо Отечества
|
|
